ASA Database Administration Guide
File Locations and Installation Settings
Environment variables
PATH=installation_path
The PATH environment variable is modified by the installation program to include the directories where Adaptive Server Anywhere executables are located.
The executables are located in a subdirectory of the installation directory.
In addition, if you are using other Sybase applications, the SYBASE\bin and SYBASE\dll directories are added to your path.
On UNIX, each user must have the directory holding the executables (/opt/SYBSasa9/bin) added to their path.