What's New in SQL Anywhere Studio
  Upgrading Version 5 Applications
    Understanding version 5 upgrades

Running more than one version of the software

The SQL Anywhere Studio software is designed so that both separate versions can be run if you install them in separate directories. This is the default behavior of the SQL Anywhere Setup program.