apples=Pommes:
peaches=P�ches:
pears=Poires:
items=Partial total:
cost=Prix total:
card=Carte de Cr�dit
customer=Num�ro de client:

title=Fruit 1,25 pi�ce
1col=Choisissez les �l�ments 
2col=Indiquez la quantit�

reset=R�initialisez 
view=Visualisez
purchase=Achetez


invalid=Valeur incorrecte
send=Les donn�es n'ont pu �tre envoy�es au serveur
nolookup=Acc�s impossible � l'objet du serveur distant [remote server object] 

nodata=Aucune donn�e disponible
noID=Identifiant du client indisponible 
noserver=Acc�s aux donn�es du serveur impossible
